Inte alltid så enkelt. |
Ibland använder jag uttrycket jajamen. T ex. när jag vill instämma i en kommentar på bloggen. Men hur ska det eg. skrivas? Jag har som du förstår skrivit jajamen, men när jag googlar på ordet så får jag klart för mig att det ska vara jajamän eftersom det påstås emanera från uttrycket ”Ja, vid alla heliga män!” Rätt eller fel? Ja, det kan jag undra eftersom jag ibland oxå säger jajamensan.
Jag är förvisso en språkpedant/språkpolis, men jag får väl släppa på pendanteriet och helt enkelt använda den stavning jag tycker passar för tillfället. All den stund jag inte bryter mot någon grundläggande språkregel så må jag väl vara förlåten.
All den stund förresten. Hur stavas det, all den stund el alldenstund, ? Börjar man med språkliga funderingar så fastnar man lätt så jag sätter punkt här.